身乃招苦之本,厌乃得乐之基。宿因①厚而现善浓,则多劫之重报,转而现生轻受。罹②灾戾③而猛修持,则娑婆之痛苦,即是极乐导师。当作偿债之想,懊闷自消。倘生怨尤之心,罪障续起。逆来顺受,始为乐天知命之人。厌此欣彼,方是修净念佛之士。缅想居士崇信大法,世德相承,固当报享康宁,何缘身膺笃疾。得非弥陀如来观音大士,他心天眼,放大光明,借夫人之幻病,作同人之棒喝,俾于苦海,普拯沉溺耶。敢祈深劝子媳,以及奴仆,外及族党,与诸亲眷,悉令戒杀放生吃素念佛。则净如之家法,千秋续美。庶熙朝④之天爵⑤,万古联芳。如是则只此凄凄之病身,为苦海之舟楫⑥。惶惶之病话,作尘世之津梁⑦。又何待证无生忍,方可入俗利生。登不退地,始堪现身说法也哉。经云,至心念佛一声,能灭八十亿劫生死重罪。教人念佛一声,胜于百年所行七宝布施。但能至心念佛,则病无不愈,冯氏夫人之芳躅⑧可追。教人念佛,则生品最高,荆王夫人之懿范⑨不远。以此祷佛,立见痊愈。请即致力,无或疑贰。又净如弥陀疏钞撷⑩,言简而精,理深而着,乃净土之要书,实初机之良导。宜熟阅之。并祈有便人来,多带几部,以广净如法施。(选自《增广印光法师文钞》卷一 书一)
注解:
①宿因(sù yīn):佛教语。前世的因缘。宿,早先的;前世注定的。
②罹(lí):受;遭遇。
③灾戾(zāi lì):指自然灾害。戾,祸患。
④熙朝(xī cháo):兴盛的朝代。
⑤天爵(tiān jué):天然的爵位。指高尚的道德修养。
⑥舟楫(zhōu jí):船和桨。
⑦津梁(jīn liáng):渡口和桥梁,比喻能起引导、过渡作用的事物或方法。比喻济渡众生。
⑧芳躅(fāng zhú):指前贤的踪迹。芳,美好的。躅,足迹。
⑨懿范(yì fàn):专用以赞美妇女的好品德。懿,美好的。
⑩撷(xié):摘下;取下。