摘自净空法师《净土大经科注》第351集 2012年5月24日讲于泰国曼谷

   　我知道有本书叫《群书治要》，唐太宗做的；我没有看见过，我晓得有这本书。我常常放在心上念叨，讲经的时候偶然说了一下，哎，居然就有同学不知道从哪里找来了。我以为这本书已经失传了，找不到了。找到两本寄给我。我一打开，如获至宝啊！为什么？这两样东西发现了。《国学治要》、《群书治要》，这两种被发现了，我们国家有救了，世界有救了，汤恩比说的话会兑现了。对中国文化在这个世界里头，了解最透彻、最清楚的，无过于汤恩比博士，英国人。他知道这个世界病根在哪里，他懂得治疗的方法。治疗的方法就是孔孟学说、大乘佛法，汤恩比开的处方。可是，大乘跟孔孟学说从哪里学起？能不能有个具体、方便的教科书？《群书治要》就是，唐太宗编的。

　　感应不可思议。我们得到这部书，迫不及待赶快翻印，先印一万套，《国学治要》也印一万套。分送给全世界每一个国家的图书馆，这个书就保全，不会再失传了。我们做这工作。

　　但是，得要有人去学习。材料有了，再就找人学习，找年轻人，要发个狠心。这个狠心中国人要向外国人学。中国人现在在这一方面不如外国人。学什么呢？学文言文，因为这些古籍全是文言文写的。你要让懂得文言文，再翻成白话文供养你，那不是味道。就好像吃东西，我在嘴里嚼烂了，吐出来再给你吃，你尝不到原味。那原味，一定要学文言文。

　　文言文难不难？不难。三十年前我在台湾，美国有个学生，跟台湾是交换学生，台湾大学的，他学《华严经》。正好我在台北讲《华严经》，就找到我了，在我图书馆住了四个月。他家在纽约，他能看得懂《华严经》，能看得懂清凉大师的注解。我问她：你学中国文言文学了多久？三年。我们佩服。三年就有这个能力。

　　06年，我两次到伦敦访问，看牛津大学、剑桥大学、伦敦大学这三个学校，欧洲汉学系，这个汉学院的中心。我跟这些汉学院的学生交流，跟他们教授座谈。我问这些学生，学生也告诉我。其中有一个，用《无量寿经》写博士论文。我问他，《无量寿经》中文本有九种不同的版本，你用哪一种？他用夏莲居汇集本，很了不起。我问他们，你们学文言文学了多久？三年。不难哪！

　　那中国人为什么把它看这么难？看到文言文吓坏了，不敢碰它。外国人敢碰它，三年它就学会了。我们不敢碰它。他们是没有丝毫中文底蕴，三年就学的那么好。我们中国人要学，顶多两年。如果真正发狠心的人，我相信一年就行。发不了这个狠心，不肯干哪。狠心，决定是一门深入，长时熏修。一年的时间，三百六十天，每一天能够用上十个小时的时间，我相信一年成功。

　　学文言文的方法，实在讲很简单。字、读音，查字典，把它查清楚、查明白；词，什么意思，查清楚。然后把这个文背诵。真正发心，三天背一篇古文，不是难事情，三天背一篇；再放宽松一点，一个星期背一篇，一年也可以背五十篇。有五十篇古文的基础，就有能力阅读。有一百篇的基础，你就有能力写文言文。这不是难事情。

　　老祖宗对于后世的子孙爱护备至，绝对不会给困难东西给你，一定是最简单、最容易，让你学起来很容易成就。这是真的，祖宗真的爱后世子孙。后世子孙不孝顺、不听话了，排斥老祖宗、反对老祖宗，那就今天，灾难来了。灾难是什么？老祖宗对子孙的惩罚，对不肖子孙的惩罚。但是不会要他命，那为什么？他还是爱他，还是舍不得把他打死。所以还是爱他，不一样啊。现在我们得接受惩罚，回头是岸。老祖宗太伟大了，我们都不认识，英国汤恩比认识。汤恩比告诉我们，老祖宗伟大，能救全世界。除这个之外，任何人都没有这个能力。唯有孔孟学说、大乘佛法。这个错了，错的太离谱了。所以这次的惩罚会很严重。

 

编后语：　　

　　此集里净空老法师说到学习文言文：“我们中国人要学，顶多两年。如果真正发狠心的人，我相信一年就行。”

　　根据末学的体会，老法师说“我相信一年就行”是完全能做到的。学习文言文，一年的时间完全能突破阅读障碍。因为近三个月学习《群书治要３６０》，每天平均用时不超过两个小时。注意：是“平均不超过两个小时”。因为有很多事情要做，没有大块的时间专门学习文言文，末学就受益多多。末学估计，每个人如果一天能学六个小时的文言文，半年就能突破阅读和理解障碍。

　　系统学习了一遍《群书治要》，真是把老祖宗的智慧佩服到极处了。特别是近段国人关注的南海争端，从《群书治要》里学习老祖宗对用兵的智慧，发现中国领导人目前处理南海争端，完全符合老祖宗的智慧。孔子曰：“礼之用，和为贵。”当然，儒家思想也是文武兼备的。如果不是这段时间的学习，末学开口闭口就会说：打他菲律宾王八蛋，打他越南猴子，打他小日本，打他韩国棒子。现在学习了老祖宗的智慧，不随便说了。这里边确实有智慧，一些事情根本不是我们想象的那样的处理方法，因为我们的想法、做法有相当大的局限性。

　　现在，末学借助工具书已经能阅读、理解整套的《群书治要》了。

　　开始学习很枯燥的，就想了一个办法，对着书念叨：“老祖宗啊，保佑我，我要好好学习您们老人家传下来的宝贝经典，我一定好好学的！”给书顶礼，并念佛、听经回向给老祖先；还给老祖宗立个大牌位播净空老法师讲的经，供养老祖宗并让去香港找净空老法师听经闻法，念佛、发愿求生极乐世界。这一招还真有效，大概不到两个月的时间学习，就喜欢读文言文了，觉得文言文特别有味道，每天都得读读文言文，否则感觉好像缺点什么；同时，已经开始不喜欢读白话文了，感觉读白话文很寡味。

　　末学选择的学习文言文的工具书是四川德阳黄师兄寄来的《王力古汉语字()典》。这部字典是繁体版，在当当网购买大概七十多元。《王力古汉语字典》里边对字的解释很全，比如“屈(qū)”，现代读音是“曲”音，可是在《群书治要》有几个地方出现的不念“曲”音，念“觉”音，即屈(jué)，是“竭尽”的意思。这个字在其它工具书里都没有屈(jué)的读音注解，在末学看到的工具书里唯独《王力古汉语字典》里边有这个读音的注解。

　　以上是末学学习文言文的体会，供参考！（邦著编辑）